關於我們

國立中正大學 「臺灣閩南語口語語料庫」 的建構基於國立中正大學語言學研究所麥傑教授與蔡素娟教授歷年共同執行之國科會計畫: 臺灣話發音過程中的聲調與構詞之互動 (1999~2002)、中文音節判斷實驗之電腦模擬 (2002~2004)、 衍生音韻學的統計基礎研究 (2005~2008)、閩南語音韻的實驗與語料庫並行分析 (2008~2011)、 大規模的漢語似詞判斷研究 (2011~2014)。計畫執行期間，蔡素娟教授及麥傑教授主導將閩南語廣播節目記錄成文字， 不僅讓臺灣本土話語可以保存下來，更藉此資料庫之建設從語言學角度致力於語料庫語言學之分析、 研究。研究涵括測試過去文獻所歸納的閩南語音韻規則， 其中包括音節結構接觸所產生的音段變異、三聲連讀變調、及三聲連讀變調與詞彙構詞結構的相互關係。

    計畫執行過程，蔡素娟教授及麥傑教授帶領碩、 博士研究生成功開發出閩南語轉記之軟體程式「語料庫拼音輸入程式」(Ruan, Hsu, Myers, and Tsay, 2012) 並參考目前以下四本辭典: 《臺灣閩南語辭典》、《臺灣話大辭典》、《廈門方言詞典》、《閩南語詞彙》登錄語料庫詞彙。 本語料庫可延伸作為閩南語教學及一般學術研究之使用，亦可提供廣大民眾語言學習與詞彙用法查詢。

文獻引用方法：蔡素娟, 麥傑. 2013. 臺灣閩南語口語語料庫. 國立中正大學語言學研究所.